Hay cosas que hacemos porque así nos enseñaron, sin siquiera darnos cuenta.
O, mejor dicho, porque siempre se hicieron así.
Existe, por ejemplo, la planta de ají picante (peperoncino) en macetas, muy popular en algunas casas.
Se hacían los cuernos cuando alguien decía algo que no debía decirse. La sal dicen que se apoya sobre la mesa y no se pasa directamente de una mano a otra.
Además, si se derrama, rápidamente hay que lanzarla con la mano derecha sobre el hombro izquierdo.
Si hay cuatro personas y, al saludarse, las cuatro terminan cruzando los saludos entre ellas, se decía que una de esas personas iba a casarse.
Y esta última que tengo: en algún momento de mi infancia, apareció una herradura en el fondo de casa.
Nunca me detuve a pensar demasiado por qué motivo la gente contó estas creencias populares, ni sé bien de dónde salieron.
Eso es lo curioso de las costumbres: muchas veces las recibimos antes de entenderlas.
Se repiten, se incorporan a uno y, sin darnos cuenta, seguimos transportando historias pequeñas que empezaron mucho antes que nosotros.
Así que me puse a investigar...
Y descubrí que, detrás de algunos de esos objetos y gestos cotidianos, hay una mezcla fascinante de cultura, superstición, buena suerte y ese deseo humano de sentir que podemos protegernos de aquello que no podemos controlar.
La energía que no se ve.
🌶️ ¿Ají o cuerno?
Si alguna vez estuvieron en Nápoles, probablemente hayan visto uno de los símbolos más reconocibles de la tradición napolitana: el cornicello, también llamado corno o cornetto.
Pero no.
El cornicello representa un cuerno y es uno de los amuletos tradicionales asociados a la buena fortuna y a la protección contra la mala suerte y el malocchio.
Y, según la tradición napolitana, para que tenga sus características protectoras debe ser rígido, hueco, retorcido y terminar en punta.
Y hay un detalle que me encanta:
el cornicello tradicionalmente debe ser un regalo.
Así que si alguna vez alguien les regala uno, guárdenlo.
Por las dudas.
Porque aparentemente hasta la buena suerte tiene protocolo de entrega 😂
🤘 Los famosos cuernos
Y después están las manos.
Ese gesto que todos reconocemos:
🤘
En Italia, las corna pueden utilizarse como gesto apotropaico, es decir, como una forma de alejar la mala suerte o protegerse de algo que acaba de decirse.
¿Alguien menciona una desgracia?
🤘
¿Alguien dice algo que podría traer mala suerte?
🤘
¿No estamos seguros?
Bueno… por las dudas, hacemos los cuernos.
Aunque el gesto es muchísimo más antiguo y no pertenece al rock, Dio mismo aclaró que él no lo había inventado: simplemente terminó haciéndolo famoso dentro de la historia del heavy metal.
Pero acá aparece una pequeña complicación con este gesto al usar las manos.
Puede tener otro significado completamente diferente, ya que también puede utilizarse para señalar que alguien es cornuto, es decir, que su pareja le es infiel.
Por eso conviene prestar atención a cómo, cuándo y a quién hacemos los cuernos en chiste.
Porque una cosa es intentar espantar la mala suerte y otra muy distinta es… provocar un problema nuevo 😂
🧂Y la sal no es solamente italiana
Esta es una de esas costumbres que parecen tan familiares que nunca nos preguntamos de dónde "corno" vienen.
En mi casa, la sal no se pasa directamente de una mano a otra.
Se apoya sobre la mesa.
Y listo.
Con el tiempo descubrí que esta costumbre no es exclusivamente italiana. La sal ha tenido un lugar especial en muchísimas culturas porque durante siglos fue un producto valioso: servía para conservar alimentos y tenía una enorme importancia económica y comercial.
Incluso dejó una palabra escondida en nuestro idioma:
salario.
La historia etimológica es bastante más compleja que la conocida frase de que “a los soldados romanos les pagaban con sal”. El vínculo viene del latín salarium, relacionado con sal y con antiguas asignaciones vinculadas a la adquisición de sal y otros alimentos.
No está mal para algo que hoy encontramos en cualquier cocina.
Y quizá por eso la sal terminó acumulando tantos significados: valor, conservación, protección, fortuna… y también mala suerte si se derrama.
Porque sí: aparentemente tirarla al piso sigue siendo una situación que merece atención.
Por las dudas.
Y hasta dicen que trae buena suerte escribir el nombre en un tarro con sal... ¿qué pasará? 😂
🧲 La herradura que apareció en mi casa
Y llegamos a mi favorita.
La herradura.
No sé quién la dejó.
No sé cuándo apareció, pero sí puedo imaginar la época.
No sé si perteneció alguna vez a un caballo o si simplemente alguien pensó:
“Esto puede servir.”
Y resulta que encontrar una herradura por casualidad puede ser considerado, en algunas tradiciones, especialmente afortunado.
La herradura se convirtió en un símbolo de buena suerte y protección en distintas culturas, y alrededor de ella también surgieron leyendas.
Y hay algo que me hace mucha gracia:
hasta la forma de colocarla genera discusión.
¿Las puntas hacia arriba para que la suerte quede dentro?
¿Hacia abajo para que la suerte caiga sobre quien pasa?
No existe una única respuesta: distintas tradiciones interpretan la posición de manera diferente.
Mi herradura encontrada en el fondo de casa en mi niñez queda oficialmente bajo la categoría:
"No sé por qué estaba ahí, pero mejor no tocarla."
☘️ Y ya que estamos… un pequeño viaje a Irlanda
Si vamos a hablar de símbolos de buena suerte, no sería muy justo quedarnos solamente en Italia.
Así que hagamos un pequeño desvío.
Irlanda.
Más precisamente: el trébol.
☘️
El shamrock, el trébol de tres hojas, es uno de los símbolos culturales más reconocibles de Irlanda.
Y después está su primo más famoso en el mundo de la buena suerte:
🍀
El trébol de cuatro hojas.
Encontrar uno siempre tuvo algo de "pequeño milagro estadístico" dentro de los miles de ellos agrupados en el piso.
Porque tres hojas son lo habitual.
Cuatro ya es otra historia.
Y sí, también aparece el famoso leprechaun, con su sombrero, su arcoíris y su supuesto tesoro.
Pero en este artículo tendrá solamente un pequeño cameo cultural.
Además, tengo una pequeña debilidad personal por Irlanda.
Nací un 17 de marzo.
Así que digamos que San Patricio y yo compartimos fecha de celebración.
Eso me da permiso para incluir este pequeño desvío, ¿no?
⏳ Y entonces aparece el tiempo
Lo curioso de todo esto es que empecé buscando símbolos de protección y terminé pensando en otra cosa.
En el tiempo.
Porque también heredamos recuerdos con todos estos elementos que describí.
Una costumbre.
Una frase.
Un objeto en un cajón.
Una herradura en el fondo de casa.
La manera de poner la sal sobre la mesa.
Y un día descubrimos que aquello que parecía cotidiano pertenece a una época que ya no existe.
Lo increíble es que nuestra mente puede traernos intacto un recuerdo.
Y volvemos a tener, aunque sea por unos segundos, la misma edad que teníamos cuando eso ocurrió.
La memoria tiene esa cosa extraña: podemos recordar perfectamente una canción, una escena, una sensación… y al mismo tiempo olvidarnos de que nosotros también cambiamos.
Quizás no podemos detener el tiempo, pero sí podemos volver a visitarnos.
Por eso los símbolos importan y se hicieron tan populares.
No necesariamente porque tengan poderes mágicos.
Sino porque guardan memoria.
Nos recuerdan de dónde venimos, qué cosas vimos hacer a otros y cuáles seguimos repitiendo sin saber exactamente por qué.
Y esa es una de las formas más lindas de protección que tenemos:
conservar algo de quienes fuimos mientras seguimos avanzando o recordar simplemente lo que alguien nos contó una vez.
🍀 Por las dudas…
yo no lo dejaría pasar.
Nunca se sabe 🙌
Doña Carola dice:
“No es superstición m'hija. Es protocolo familiar y gestión preventiva de la desgracia” 😂
Comentarios